Hi CoyoteMedic:
One question: Is there a professional association in your State?
Here we have a, granted fledgeling, association with a mandate to investigate such situations and deal with the persons involved. I wish I had more help for you but you seem to have a good grasp of the problem you just need to find the right people to make it happen.
Good Luck.